Forum

xml	No replies possible in the archive

Bert Kassies report
Author: Philipp Date: 17-09-2013, 13:41	http://www.laola1.at/de/fussball/champions-league/uefa-5-jahreswerung-bert-kass ies-portrait/page/64656-414-56-56-.html

Re: Bert Kassies report
Author: bert.kassies Date: 17-09-2013, 22:53	Philipp, thanks for the link.

Author: Lorric
Date: 17-09-2013, 23:55

"The Lord of the numbers" eh?

That's what Google Translate says. Here's the rest via Google Translate:

"He is neither a professional footballer , currently coach. He is also not as arbitrators in use or has held an official position. Most fans can not do anything with his name , even though they may have arrived several times with his " work" in contact .

There is talk of Bert Kassie . The Dutchman calculated all kinds of numbers for European club football and displays the results on its website.

Clubs and country coefficient data for five-year evaluation , (possible) pot dividers and more. In short: Everything the statistics affine fan 's heart desires , and much more than you get on the official site of UEFA to face.

Million users from around the world

Kassie was born in 1953 and is "system designer " at the National Air and Space lab. In the 1980s, the man began from the small town of Meppel as a personal hobby with a selbstgeschriebenem program calculate coefficients. In 1996, his own home with the right address because time online eventually .

To date, Kassie works alone and does everything only for " private pleasure " , he assures against LAOLA1 . The workload is quite different. "An evening with many quality games, I 'm busy for a few hours with updates . " When Kassie freak himself , among other things, also showing on his side sunrises and sunsets in Meppel not see graphically , by the way .

Million users annually visit the homepage of the Dutchman , particularly Europeans . August ( the end of the qualification rounds ) December ( end of the group stages ) and May ( end of most leagues ) are unsurprisingly the busiest times of the year . " If a country does well or have a chance of another international launch , then get the access numbers for that country. "

Advice to the UEFA

Empire Kassie is not by his side. "But for some time I generate enough money from advertising to finance the data hosting. "

UEFA too has been aware of the " work" of the Ajax and Twente fans. " Yes , we are in contact . But irregular. "More Kassie does not want to divulge his association with the European Football Association also .

A piece of advice he has to Platini and Co. anyway: " The coefficient system fulfills its purpose. But you could improve it by about recent seasons weighted more heavily than longer standing . "

Author: SirHenri
Date: 18-09-2013, 00:16
Edited by: SirHenri
at: 18-09-2013, 00:17

Nice little report

In the 1980s, the man began from the small town of Meppel as a personal hobby with a selbstgeschriebenem program calculate coefficients. In 1996, his own home with the right address because time online eventually .

I'll correct google here, cause it's not understandable :

In the 1980s, the man from the small dutch town Meppel began to calculate coefficients with his self-written program. In 1996, his own website with the arbitrary/wayward name finally went online.